« 今日を力いっぱい生き抜く! Living life to its fullest!!! | トップページ | 大阪のみんなが熱い!!!Osaka people are on FIRE!!!! »

2009/09/03

ロド先生が大阪にきたよ! Pastor Rod came to Osaka! :)

更新が週1ぐらいになってきてごめんなさい! もっとUPできるように頑張ります。
Sorry that I'm updating this blog almost once a week....! I will try my best so I can update it more.

日曜日はジーザスライフハウスの主任牧師、ロド先生が東京からきてくれて、2回メッセージしてくれたよ!
Last Sunday, Pastor Rod, the senior pastor of Jesus Lifehouse came to Osaka and preached twice for us!

Psrod2

ロド先生の2回目のメッセージは教会のあるべき姿を話してくれた☆ ちょっとここでシェアするね。
Pastor Rod shared about what Church should be like in the second service so I will share it here.

4929_1118289048850_1575741000_16274
photo: Taka

家への熱心な思い
Zeal for the house

私はどの教会の一部になりたいのか?…イエスが愛していたのと同じタイプの教会
What church do I want to be a part of? … Same type that Jesus wants.

イエスは次のような教会をみて、怒った。
Jesus got angry when he saw the following church.

(ヨハネ福  2:14-17) そして、宮の中に、牛や羊や鳩を売る者たちと両替人たちがすわっているのをご覧になり、(15) 細なわでむちを作って、羊も牛もみな、宮から追い出し、両替人の金を散らし、その台を倒し、 (16) また、鳩を売る者に言われた。「それをここから持って行け。わたしの父の家を商売の家としてはならない。」 (17) 弟子たちは、「あなたの家を思う熱心がわたしを食い尽くす。」と書いてあるのを思い起こした。

(John 2:14-17)  In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables exchanging money. (15) So he made a whip out of cords, and drove all from the temple area, both sheep and cattle; he scattered the coins of the money changers and overturned their tables. (16) To those who sold doves he said, "Get these out of here! How dare you turn my Father's house into a market!" (17) His disciples remembered that it is written: "Zeal for your house will consume me (eat me up)."

なぜイエスの心はそんなに動かされたのか?
Why was Jesus so moved?

Img_7338_2

1.  教会が律法主義のリーダー達に引き渡されたサークルになっていた(愛と恵の代わりに)
The church was a club that turned to legalistic leaders (instead of loving and grace).

2. 教会は人によって扱いや対応が違っていた(家族としてではなく差別していた)
The church treated different people differently (instead of family)

3.  教会が利益を生み出すビジネスとして存在していた(人々の人生を立ち上げるのを助けるのではなく)
The church existed as profit making (instead of helping to build lives).

Img_7342

イエスが見ていた教会は「彼のお父さんの家」:
The church Jesus saw was ‘His Father’s House’ 

1.愛と、恵と、喜びと、楽しさと、癒しと、そして次世代に対する愛に溢れている教会
Full of love, grace, joy, fun, healing, loving the next generation.

2.  家族としての教会(一人ひとりが重要でそれぞれに役割がある)
It is a family (where everyone is important and has a role to play)

3. 人々の人生を立て上げ、そして成功に導くのを助けるために存在する教会
It exists to help build successful lives 

4. さまよう人々に神様の心を現す教会
It exists to show the heart of God to lost people.

Img_7341

ロド先生がいっつもいってる。 教会は神様と人々。人々と神様。それ以上でも、それ以下でもない。
Pastor Rod always say, "Church is about God and people, people and God. Nothing more, nothing less."

日本人が神様と出会って、人生変えられて、人生が豊かになっていくのをみていきたい・・・という思いがあって牧師をしているっていってた。
Pastor Rod said he loves being a  pastor because he wants to see Japanese people  meeting God, have their lives changed by Jesus and live great life! 

ルークも私も、ロド先生とヴィヴ先生と同じ想い。
Luke and I have the same heart as Pastor Rod and Viv.

教会に対してネガティブなイメージを持ってる人は一度ジーザスライフハウスチャーチ(東京でも大阪でも香港でも)きてほしい!
If you have negative image towards church, please come to Jesus Lifehouse church! (Tokyo, Osaka or HongKong)

Volunteers

会員制ではありません!
We don't have membership system.

教会は来るのも去るのも自由。 
It's absolutely up to you to come and leave.

お金を捧げることも含めて、強制されることは一切ない。
Nothing is an obligation including giving.

トライアル・・・っていったら、あれだけど、一度きてみてから判断してほしい(^^)
You should come at least once and then decide... almost like a trial :)

エレミヤ29:11-13

わたしはあなたがたのために立てている計画をよく知っている。
―主の御告げ。― それはわざわいではなくて、平安を与える計画であり、
あなたがたに将来と希望を与えるためのものだ。
あなたがたがわたしを呼び求めて歩き、わたしに祈るなら、
わたしはあなたがたに聞こう。
もし、あなたがたが心を尽くして
わたしを捜し求めるなら、わたしを見つけるだろう。


Jeremiah 29:11-13

For I know the plans I have for you," declares the LORD,
"plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future.
Then you will call upon me and come and pray to me, and I will listen to you.
You will seek me and find me when you seek me with all your heart.

Img_7343

最後にロド先生が励ましてくれた。
Pastor Rod encouraged us in the end.

東京も16人から始まって7年後の今、800人以上まで成長した。
Jesus Lifehouse Tokyo started with 16 people and now, 7 years later it has reached to more than 800 people.

大阪もこれからもっともっと成長していく! すばらしいリーダー達がたくさんいる。 大阪でこの教会の存在を知ったら、来たいっていう人は何千人もいると思う。
Osaka is going to grow more and more! There are many great leaders. If people in Osaka knew about this church, more than 1000 people would want to come!

ジーザスライフハウス東京は今週の日曜日、七周年記念バースデーを行います!!!!
Jesus Lifehouse Tokyo is going to celebrate its 7 year anniversary this sunday!!
!

詳しくはりえのブログをみてねー。
Please see Rie's blog for more information.

Rie's BLOG

大阪・・・これからますます楽しみです!!!! 成長していきます!
I'm really excited about OSAKA's future!!! We are going to keep on growing!

 

Img_7346_2

毎週日曜、ジーザスライフハウス大阪にきてね!
Please come to Jesus Lifehouse Osaka Church every Sunday!!!!

Jlhosaka_2

時間 Time: 11:15AM と 1:15PM (2回 Twice)
* 開場11時と1時 Doors open 11am and 1pm

場所 Place : 心斎橋ルイードライブハウス RUIDO LIVEHOUSE in Shinsaibashi

2回といっても、2回ともまったく違うから、2つ参加したら2倍楽しめるよ!
We will have 2 different serivces so if you come to 2, you can get double the fun!!!

4627_1045860037072_1542798925_30087

今までチャーチに行ったことがなくて神様のことをよく知らない人でも、英語が好きで外国人と友達になりたい人、楽しく歌うことが大好きな人、神様や聖書の言葉をもっとわかりやすく知りたい人、どのような理由であれ、とにかく遊びにきてください!
So, if you haven’t been to a church before and don’t know about God, but like meeting new people, singing great songs, and want to know more about God and the Bible in a simple way, please come and be our guest!

1人だと心細かったらメールくださいね☆ izumi_sydney@hotmail.com
If you are worried going by yourself please send me an email :) izumi_sydney@hotmail.com

たくさんの人に読んでほしいので、下のバナーにクリックしてください! ありがとう!!!
Please click the banner below once a day, so more people can read my blog:) Thank you!!!!


↓↓↓↓↓↓↓↓

にほんブログ村 哲学・思想ブログ キリスト教・クリスチャンへ

 

そして下のビデオを是非みてみて!!! 感動間違いなし!
And pleeeease see the video below! you are going to be moved!!!! 

そして、彼らに言われた。「実りは多いが、働き手が少ない。だから、収穫の主に、収穫のために働き手を送ってくださるように祈りなさい。(ルカ 10:2)
He told them, "The harvest is plentiful, but the workers are few. Ask the Lord of  the harvest, therefore, to send out workers into his harvest field (Luke 10:2)


 

|

« 今日を力いっぱい生き抜く! Living life to its fullest!!! | トップページ | 大阪のみんなが熱い!!!Osaka people are on FIRE!!!! »

大阪 JESUS LIFEHOUSE OSAKA」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 今日を力いっぱい生き抜く! Living life to its fullest!!! | トップページ | 大阪のみんなが熱い!!!Osaka people are on FIRE!!!! »