« イースターってなんやねん? What is Easter? | トップページ | 真の男ブログスタート! Real Men BLOG! »

2011/04/25

成長 GROWTH

今日はチャーチでイースターを祝ったよ!!!
We celebrated Easter Today at Church!!


ルークがメッセージでもいってたけど、 ある意味、チャーチでは毎週イースターを祝っているようなかんじ。 だって、イースターはイエスの死と復活を祝う日。 そしてイエスが自分の人生を変えてくれたことを感謝する日。 毎週祝ってる!
It's true what Luke said that in a way we celebrate Easter every week in our church because we always celebrate the death and resurrection of Jesus all the time. Always so thankful about how much he has changed our lives!


神様、人生を変えてくれてありがとう!! こんな最高の人生ないです☆ 
God, thank you for changing our lives!! I am living the BEST LIFE!


先週のチャーチの3周年記念、今週のイースターと今まで以上にたくさんの人達がチャーチにきてくれた。 
So last week we had the 3rd anniversary service and this week we had Easter so we had 2 big Sundays!


Yukihiro_2


今、ジーザスライフハウス大阪は今まで以上の成長をみている。 
Right now, Jesus Lifehouse Osaka is growing faster than ever!


去年は場所がなかなか見つからず、郊外で教会してた。 同じ場所でチャーチができなくて月に何度も移動してたときもあった。
Last year because we had challenges with the venue, we had church in the suburb. Some months we had to move around on Sundays because we couldn't book the same venue.


でも、去年の終わりから心斎橋に戻ってくることができた!!!  
But from the end of last year we were able to come back to the CITY! SHINSAIBASHI


そこから毎週、新しい人達がたくさんきている。
Since then we are seeing more people every week!!!




大学生が増えた  We are seeing more University Students


Dance2_2


社会人も増えた We are seeing more young professionals


218045_1662073760238_1489021600_3_2


日本で働いている/勉強している外国人も増えた☆
We are seeing more foreigners who are working/studying in Japan
 


Img_0650_3
 

キッズも増えた  We are seeing more children


Kidsgroup_2

赤ちゃんも増えた We are seeing more babies

Toddlers3


カップルも増えた We are seeing more couples

Img_0681_4


夫婦も増えた! We are seeing more married couples!

199289_1601913972171_1365732349_313
  


そんなバックグラウンド、年代、国をこえた皆がイエスによって人生変えられて、大好きな神様にむかって、共通のビジョンをもって一つになれる場所。 それがチャーチ。
Church is a place that brings all of these different groups of people whose lives have been changed by Jesus together because of their love of God and by having the common vision!


Worship4

こんな最高のチャーチを大好きなルークとリードできてめっちゃ幸せ!
I am so blessed how I can lead such a great church with Luke.


Groupphoto

4年目もいつも新しい自分の輪に新しい友達が増えることができるように大きなハートをもとう! 常に新しい友達ができるから!
As we enter the 4th year, let's have a bigger heart all the time to include new friends in our circle. More space for new friends to come into our lives.



教会も内輪だけの集まりじゃないし、常に新しい人にきてこの最高な人生を知ってほしい! ジーザスと歩む人生、最高のチャーチに根付いて成長するほどわくわくする人生はないから!!!

Church is not exclusive group and we always want more people to join us and get to live this amazing life! Life with Jesus and being planted in a church full of vision are the best!!! It's so exciting!


Worship11   


このブログを読んでくれているあなたもチャーチにきてみませんか?
If you are reading this blog and interested in our church, why don't you come and visit us!!


「はじめは一人じゃいきずらいなぁ。。。」と思っている人も、大丈夫!! 毎週はじめての人たちたくさんいるし(インターネットからきてくれる人たちも) よかったら待ち合わせて一緒にいきましょう!
If you are thinking, "I feel awkward because I don't know these people" it's okay! We always have new people coming every week (from Internet as well) and we can meet up and go to church together :)



はっきりいって、かなり楽しいこと間違いなし!!くりすちゃんではなくても以下の項目に一つでもあてはまる人、是非きてきて☆
I can guarantee that it's going to be so much fun! Even if you are not a Christian, please come if you fit into the following category!



cherry神様に興味がある人!
If you are interested in God


cherry英語がすきで、外国人の友だちがほしい人
If you like English and want to make friends from all over the world!


cherry音楽が大好きな人!(ロック系・バンド)
If you like music! (Rock, pop)


cherryとにかく楽しいことが大好きな人
If you like fun environment!


cherry子供をバイリンガルな環境につれてきたい人
If you want to bring your children to a bilingual environment


まずはチャーチ にきてください♪
Please come to church!!!


火曜の夜と日曜に教会があるので、都合が良い曜日に是非きてみてね~!!!

We have Tuesday night service and Sunday church so please come along to any of those
.

もし行きたいなーと思った方はメールください!
Please Email us if you want to come!   


あなただけでなく興味があるあなたの友達も もちろん連れて来てくださいね!!!
If you have any other friends who are interested, please come along with your friends!

あなたのことまってます!!!!
We're waiting to see you!!!!


------------------------------------------------------------

たくさんの人に読んでほしいので、下のバナーをクリックしてください! ありがとう!!!
Please click the banner below once a day, so more people can read my blog:) Thank you!!!!

↓↓↓↓↓↓↓↓

にほんブログ村 哲学・思想ブログ キリスト教へ
にほんブログ村

------------------------------------------------------------ 


火曜日の夜の教会もあるのできてね!!!
We have TUESDAY NIGHT service too, so please come along!!!

39801_150387458305453_1000000259972

7時15分スタートだよ〜!
Church starts from 7:15pm!

「仕事に向けて準備をする」というシリーズも大好評!
“Getting ready for work” series has been so popular!!

 

Work

自分に合う仕事のみつけかた、履歴書の書き方、面接対策、コミュニケーションなど、仕事全般に役立つことをたくさん学べます!
The topics will include how to match yourself in careers, how to write resumes, interview skills, communications and more!

まってます〜! Looking forward seeing you!!!

|

« イースターってなんやねん? What is Easter? | トップページ | 真の男ブログスタート! Real Men BLOG! »

大阪 JESUS LIFEHOUSE OSAKA」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« イースターってなんやねん? What is Easter? | トップページ | 真の男ブログスタート! Real Men BLOG! »