« 不安定から自由になる Freedom from insecurity | トップページ | あなたは美しい! You are beautiful!!!  »

2011/05/23

油注ぎの力 The power of anointing

昨日のチャーチは久しぶりっていう感覚だった☆
Last Sunday, I felt like I haven't seen our church people for a long while!


先週東京いってたから、大阪のみんなと会うのがめっちゃ久しぶりな気持ちで、どれだけみんなが恋しかったか気づいた!! みんな大好きなファミリーだ(^^)
That's because I was in Tokyo with Luke the previous weekend, so I realized how much I missed our Osaka church people!! We are one big family :)  


みんなと話したり一緒にワーシップすることで元気200倍になるね!
When I talk to them and worship God together with them, I get super energized!!!


208286_10150172821654737_501009736_

ファミリーだよ☆ We are one family :)


ルークのメッセージは聞く人によっては新しい内容だった。 神様からの油注ぎについて。
Luke's message topic was new for some people. He shared about ANOINTING


メッセージノートはココでゲットしてね。
Please get your message note from here.


私たちクリスチャンは全員神様からの油注ぎを受けている。
Us Christians are all anointed by God.


「油注ぎ」って何!?ってはじめて聞く人は思うよね。 私も初めて聞いた時は宗教っぽい怪しい言葉だな〜なんて思っていた。
Maybe "anointed" sounds strange to you if you hear it for the first time. When I heard the word in Japanese, I thought it sounds so religious.


でも、れっきとした聖書に出てくる言葉。
But it is a word in the BIBLE.


どの王も、祭司も、予言者も地位につく前に油注ぎを受けていた。
All the Kings, Priests and Prophets were anointed before they got in to their positions.


正しい土台(神様によって変えられた心)+自然な能力+油注ぎ(神様からの超自然的な力)=影響力2倍!!
The right foundation (Heart changed by God) + Natural abilities + Anointing (Supernatural power given by God) = Double the impact!!



もともと私たちにある与えられた能力、強みに神様からの油注ぎ(超自然的な力)を受けることによって、更に影響力を高めることができる。
God can add to your natural abilities by anointing you (supernatural power) and help you increase your influence!


224787_221800571164141_100000025997


2コリント1:21 あなたがたや私を、忠実なクリスチャンとし、また私たちを良い知らせをのべ伝える使徒に油を注いでくださったのは、この神様です。
2 Corinthians 1:21-22 (TNIV) Now it is God who makes both us and you stand firm in Christ. He anointed us, 22 set his seal of ownership on us, and put his Spirit in our hearts as a deposit, guaranteeing what is to come.


例えば、 医療関係や癒しの仕事についている人。 患者さんに接する時にも神様からの油注ぎを受けていて、自分の能力以上のことができるって信じて仕事をしよう。
For example, those who are working in medical field or healing profession. You can be confident that God has anointed you to heal people and when you treat your patients with such confidence, you can do above your abilities.


教育関係の仕事の人も、子どもたちに接する時も自分にはその力を神様から与えられてるからいいものを流していこうって自信がもてる。
Those people who are in the teaching field or dealing with children, you can know that God has given you the power to raise the next generation kids.


会社に行く時も、学生も神様からの油注ぎを受けている確信を持つ事でもっともっと影響力を高めることができる!!
For young professionals or students, you can double your impact by being confident that God has anointed you too!

225107_221798521164346_100000025997



また、メッセージを聞いていてもう一つ納得したのが、ボーナスレベル!

What also was interesting was the BONUS LEVEL that Luke explained in his message.


自分に与えられた能力、神様からの超自然的な力(油注ぎ)の次のレベルはリーダーや教会の油注ぎも受けれること。

So God anoints you supernaturally so to add to your natural abilities and the next level is that you can inherit the anointing of your leader(s) and the church.


根付いている教会の油注ぎを自分も受けることができる!
You can get the anointing of the church that you are planted in!!



ジーザスライフハウスの油注ぎは、 リーダーシップ、 次世代を育てる力、 コミュニケーションなど色々ある。 このチャーチに根付いて成長した時に自分も同じ油注ぎを受けることができる☆

The anointing of Jesus Lifehouse is Leadership, raising next generation, communications skills, etc. When you get planted in this church and start growing you can inherit the anointing of this church.  


つまり、毎週来続けて、仕えて、吸収していくことによって、知らない間にこのチャーチの強みも自分のものになっているってこと。。。 それってわくわくするね!

So if you keep on coming to church every week, serve and absorb and learn things, the strengths of this church will become yours!! Isn't that exciting???

218143_218556101488588_100000025997  


エペソ1:11−12 私たちは彼にあって神の国を受け継ぐ者ともなったのです。私たちは、神の心によりご計画のままをみな実現される方の目的に従って、 このようにあらかじめ定められていたのです。それは、前からキリストに望みをおいていた私たちが、神の栄光をほめたたえる者となるためです。
Ephesians 1:11-12 (TNIV)11 In him we were also chosen, having been predestined according to the plan of him who works out everything in conformity with the purpose of his will, 12 in order that we, who were the first to put our hope in Christ, might be for the praise of his glory.



わたしたちの教会にきてみませんか?
Why don't you come to our church?


はっきりいって、かなり楽しいこと間違いなし!!くりすちゃんではなくても以下の項目に一つでもあてはまる人、是非きてきて☆
I can guarantee that it's going to be so much fun! Even if you are not a Christian, please come if you fit into the following category!


cherry神様に興味がある人!聖書の言葉を身近に感じたい人。
If you are interested in God and want to know more about the Bible

cherry
英語がすきで、外国人の友だちがほしい人!
If you like English and want to make friends from all over the world!

cherryTOEICのスコアアップしたい人! (実際にみんなあがっていってる!)
If you want a better TOEIC score! (Actually people are getting higher score!)

cherry音楽が大好きな人!(ロック系・バンド)
If you like music! (Rock, pop)

cherry子供をバイリンガルな環境に連れて行きたい人!
If you want to bring your children to a bilingual environment

cherryとにかく楽しいことが大好きな人
If you like fun environment!




よかったらメールください☆ 
Please Email me :)


-------------------------------------------------------

たくさんの人に読んでほしいので、下のバナーをクリックしてください! ありがとう!!!
Please click the banner below once a day, so more people can read my blog:) Thank you!!!!

↓↓↓↓↓↓↓↓

にほんブログ村 哲学・思想ブログ キリスト教へ
にほんブログ村 

--------------------------------------------------------

  今週の火曜日の夜の教会にきてね!!!
We have TUESDAY NIGHT service this week, so please come along!!!

 

39801_150387458305453_1000000259972

7時15分スタートだよ〜!
Church starts from 7:15pm!

「友達」シリーズがはじまりました!!
The new friendship series started!!!

Friendship


あなたのことまってます!! Looking forward seeing you!

Friendship_2

|

« 不安定から自由になる Freedom from insecurity | トップページ | あなたは美しい! You are beautiful!!!  »

大阪 JESUS LIFEHOUSE OSAKA」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 不安定から自由になる Freedom from insecurity | トップページ | あなたは美しい! You are beautiful!!!  »